to adopt वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- But to get citizens to adopt tsunami sirens.
नागरिकों को सुनामी भोंपू / साइरेन अपनाने के लिए कर सकते है | - Like this to learn also one has to adopt two different methods
इसी तरह ज्ञानार्जन के लिए भी दो विभिन्न तरीक़े अपनाना होंगे। - I believe in giving full liberty to every man to adopt the faith of his choice .
मेरा कहना है कि हर आदमी को अपने मनपसंद धर्म को चुनने की आजादी होनी चाहिए . - In this, entire people of the state experienced that he able to adopt change in policies.
इससे पूरे राज्यवासियों को अनुभव हो गया कि वह एक परिवर्तित नीति अपनाने में सक्षम है। - All the state governments in the past have been inclined to adopt a short-term approach as opposed to the long-term integrated solution that 's actually called upon .
अब तक की सभी राज्य सरकारें दीर्घकालिक हल खोजने की जगह अल्प-कालिक समाधान का रवैया अपनाती रही हैं . - A lack of foresight and progressive outlook was evident in the failure of the mills to adopt improved techniques of production .
मिलों द्वारा उत्पादन की नयी और उन्नत तकनीक के न अपनाने में दूरदर्शिता और प्रतिशील दृष्टिकोण का अभाव स्पष्ट झलकता था . - Siva-nath Sastri , a great scholar of the nineteenth century , tore off his Brahmanic sacred thread , to adopt the new religion , Brahmoism .
उन्नीसवीं शताब्दी के महान विद्वान शिवनाथ शस्त्री ने नया धर्म ब्रहावाद अपनाने के लिए पवित्र जनेऊ तोड़कर फेंका था . - Siva-nath Sastri , a great scholar of the nineteenth century , tore off his Brahmanic sacred thread , to adopt the new religion , Brahmoism .
उन्नीसवीं शताब्दी के महान विद्वान शिवनाथ शस्त्री ने नया धर्म ब्रहावाद अपनाने के लिए पवित्र जनेऊ तोड़कर फेंका था . - He spent the next few months trying to persuade the Congress leaders not to adopt a hostile attitude towards the war .
अगले कुछ महीने वह कांग्रेसी नेताओं को इस बात के लिए राजी करने की कोशिश करते रहे कि वे युद्ध के प्रति इतना विरोधी रवैया न रखें . - So when Laxman talks about understanding Muslim fears , we can only pray the BJP is not going to adopt Nehruvian secularism .
इसलिए लक्ष्मण जब मुसलमानों की आशंकाओं को समज्क्षे की बात करते हैं तो हमें दुआ करनी चाहिए कि भाजपा नेहरूवादी सेकुलरवाद के फेर में न पड़ै . - We are content to adopt the words of a learned judge , which are to be found in every book dealing with this branch of the criminal law .
इस बारे में हम एक विद्वान न्यायाधीश के उन शब्दों को ही अपनाने में संतुष्ट हैं , जो अपराध संहिता की इस शाखा की हर पुस्तक में मिल जाते हैं . - If any insect has recently proved to be a ' pest ' to agriculture in India , it is the result of our attempts to compel the hesitant cultivator to adopt modern improvements .
भारत में अगर हाल में कोई कीट कृषि का ' पीड़क ' बन गया है तो यह अनिश्चयी किसान को आधुनिक साधन अपनाने के लिए मजबूर करने का नतीजा है . - The Government of India was in continuous correspondence with the British Government in England and was taking instructions to adopt legislative and punitive measures .
भारत सरकार इस संबंध में इंग़्लैंड की ब्रिटिश सरकार से लगातार संपर्क बनाए हुए थी और उनसे वैधानिक और दंडात्मक युक़्तियां अपनाने के बराबर निर्देश लिए जा रहे थे . - And thus , when Britain went off the gold standard in 1931 , and gave up free trade policy , India had to adopt the system of imperial preferences .
और इस तरह जब ब्रिटेन में सन् 1931 में स्वर्ण मान समाप्त हो गया और जब ब्रिटेन न मुक़्त व्यापार की नीति को छोड़ दिया , भारत को राजशाही प्राथमिकताओं की प्रणाली को अपनाना पड़ा . - I recognise , however , that it may not be possible for a body constituted as is this National Congress , and in the present circumstances of the country , to adopt a full socialistic programme .
मैं मानता हूं कि नेशनल कांग्रेस जैसी किसी भी संस्था के लिए , और खास कर मौजूदा हालात में , एक भरपूर समाजवादी कार्यक्रम को अपनाना शायद मुमकिन नहीं हो सके . - I recognise , however , that it may not be possible for a body constituted as is this National Congress , and in the present circumstances of the country , to adopt a full socialistic programme .
मैं मानता हूं कि नेशनल कांग्रेस जैसी किसी भी संस्था के लिए , और खास कर मौजूदा हालात में , एक भरपूर समाजवादी कार्यक्रम को अपनाना शायद मुमकिन नहीं हो सके . - Because of cancellation of Gandhiji's Non-Cooperation Movement, a storm born inside him and finally, he deemed to be inappropriate to adopt “”Inkalaab and Violence for Country's Independence“”.
गांधीजी के असहयोग आन्दोलन को रद्द कर देने कि वजह से उन्मे एक रोश ने जन्म लिय और् अंततः उन्होंने इंकलाब और देश् कि आजादि के लिए हिंसा को अपनाना अनुचित नहीं समझा । - But the passionate propagators of Hindi have 9reated great discontent , not only among Muslims but also among speakers of other regional languages , by failing to adopt an accommodating policy .
किंतु हिंदी के भावुक प्रचारकों ने केवल मुसलमानों के बीच नहीं बल्कि अन्य क्षेत्रीय भाषायें बोलने वालो के बीच भी समन्वयात्मक नीति न अपनाकर बड़ा असंतोष पैदा कर दिया . - Even under existing conditions we must make every effort to adopt all measures and policies which develop the resources of the country and raise the standard of our people .
हमें मौजूदा परिस्थितियों में भी इस तरह के ऐसे उपायों और नीतियों को अपनाने की कोशिश करनी चाहिए , जो मुल्क के संसाधनों का विकास करती हों और जनसाधारण का जीवन स्तर ऊँचा करती हों . - This is how backward we are and if the RSS forces its former swayamsewak A.B . Vajpayee to adopt the economic ideas of its Swadeshi Jagran Manch -LRB- SJM -RRB- we have to reconcile ourselves to remaining poor forever .
और अगर आरएसएस अपने पूर्व स्वयंसेवक अटल बिहारी वाजपेयी को अपने स्वदेशी जागरण मंच के आर्थिक विचार स्वीकार करने के लिए मजबूर करता है तो हमें हमेशा गरीब ही रहना पड़ैगा .
- अधिक वाक्य: 1 2
to adopt sentences in Hindi. What are the example sentences for to adopt? to adopt English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.